I think the point the previous commentator was trying to make was, why can't they let them expire and issue new options/RSUs of equivalent value to the same people.
My understanding is that the delta between their strike price and the current valuation would be seen as capital gain and taxed accordingly.