Here's one that does that: https://lib.rs/crates/inline-c

I'm not sure it's what you're looking for, but it seems like a good starting point.

As for the general thrust of your comment and the article, I agree. It'll be interesting to see what changes come to make things nicer.