This may happen simply because LLM, like humans, are bad a negation.