Very common in mathematics as well. There are lots of results that people use every day that don't seem to have a published proof. They're literally called "folklore" theorems.

https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_folklore