The article gives a small number of self-hosted examples. Heres some more https://github.com/awesome-selfhosted/awesome-selfhosted