I'd also mention this isn't the only study with this sort of problem. Any health study looking at things that push people out of the house have this problem. People that can leave their homes tend to be in better health than people that can't.
I think the influence on this study is probably inverted though as supplementation could be based on a recommendation to compensate for lack of outdoor time as opposed to a study that measured levels.