Main reason for keeping tags are they are a constant reminder of topics to look into. Kinda like postits on your monitor. If I put them away using bookmarks I often forget about them and neder get to them. I have folders with hundreds of links I wanted to look a year back and still haven't.
I do clean out tabs occasionally when I am done with a topic but I mostly only bookmark when having to shutdown the system.