They won't be honeybees, they'll be other types of bees like mason bees. But yes, they will come to you.
I am not familiar with solitary hornets (genus vespa) that build in bee homes. They build hives and depend on each other. The bee homes do not make a good living space for them.
Cicada killers are solitary, but they build in sandy soil. European hornets also nest in the ground; same with digger wasps, and mud daubers. The bald-faced hornet is a wasp and build their paper nest, similar to yellowjackets.