The placement of the national labs in DOE is mostly a historical artifact of the time they were born. They cover most sciences these days and it isn’t uncommon to hear people with DOE jokingly refer to it as the “department of everything”.