I found very useful this mailserver for docker https://gioorgi.com/2020/mail-server-on-docker/

Easy to setup and mantain, no issue in the last 2 years (finger crossed)