Why does the map (appear to) use exclusively endonyms?

Is this a new style requirement for socially correct behavior?