A lot of Americans say this and don’t realize their Indian coworkers all belong to the same couple groups and that it’s actually pretty insular