That would be over-engineering. You want to keep your buffer full:

if buffer not full:

wait (time for 5 writes);

write to 5 * read_size to buffer;

Sure, you could do it more complex, but then you create fragile code at a spot when a simppler solution would work fine.