Perhaps, indeed, they should not be. Given this response, it sounds to me like the projects should leave. What they need is simply different than what OWASP wants or is financially able to provide. The projects have outgrown the organization, and the organization doesn't see itself as being primarily about the projects. Sounds, to me, like it's time to make a clean break that unburdens OWASP and frees the projects.