Do you feel the same way about your home? Your day's itinerary will inevitably have to see you return there, too.
Too see the other side, it may be useful to think of a personal car as home-like transportation infrastructure and always using public transit like living full-time in hostels.
If sitting on a train is like being in a hostel, then driving is like doing tedious office work in a cubicle. I’d rather hang out at the hostel.
You're unreasonably expecting the analogy to be a perfect map between the two situations, when no analogy ever is.
My car is more home-like than a bus, because the car is my space.
Even a Honda Civic can accommodate these things far better than a bus.
As you say, it’s our space.
> Do you feel the same way about your home? Your day's itinerary will inevitably have to see you return there, too.
This doesn't make any sense and misses the point that was made.
The only thing I can do in my car is sing as loudly as I like. Otherwise I am forced to focus on ensuring myself and others stay out of mortal danger, which requires a lot more energy than lounging in my home.
People who spent their life in vim don't miss the tiniest bit of whatever Jetbrains products have that isn't in vim, and likewise people who spent their computing life in IntelliJ and the like don't miss anything of what the vim crowd considers essential.