Maybe I wasn't being clear enough:

I asked it to pretend that I'm a Linux terminal, ChatGPT gave me shell commands, and I then ran those commands inside a terminal on my computer (without filtering/adapting them beforehand), and reported their output back to ChatGPT. So, effectively, ChatGPT did ping Google – through me / with me being the terminal.