I can recommend Splid[1]. Very easy to use, low effort expense tracking app that supports shared tracking without any signup or the need of an account. Supports Multi-Currency.

[1]https://splid.app/english