Let's be clear here. Nothing outside of some extremely filtered high end equipment is producing exactly and only 222nm light, and no cancer study is isolating exactly and only 222nm light. Except in extreme cases all light sources have some bandwidth. Most UV generators produce tens to hundreds of nm of bandwidth. A common MIG or TIG welder produces plenty of 222nm light in a broad distribution* of UV. UV lamps for curing applications have used arcs to generate deep UV for ages. Lack of a particular study for a particular 1nm band is not a meaningful signal.
*Source: https://www.ehime-iinet.or.jp/ehime_e/corp/toyo/ronbun/image...