Grow weary (tired of) and grow wary (suspicious of/concerned about) are different things though. Irregardless is a modification of the already useful regardless. I'm not sure how they're comparable.