It looks like two ordinary but partially deflated heart-shaped balloons tied together.
It does. It's very hard to tell from the video, but these were very high up, and must have been much larger. Looked a lot like all-white inflatable ribbed wind-surfing wings.