>Japan can either choose to go with China, the new great power in its region (which would be the most rational and non-violent choice)
It's not the non-violent choice any more than England trying to appease Nazi Germany was the non-violent choice. Or Ukraine trying to make friends with Russia.