Good point, I'll update the comment to indicate syncserver is now unmaintained.
Of course, everything self-hosted is at my own risk etc. And official support is a luxury in this kind of FOSS, I generally don't count on it.
But since it works for me, it may be worth sharing the details.