They probably did watch the news, but it would be very different news on the state-run Jugoslavenska Radiotelevizija.
(If this incident had happened in Yugoslavia, or something similar with unjust police harassment, would anyone have heard about it on the news? Of course not.)