For me, the happy medium is an extension that replaces thumbnails with a frame from the actual video itself (https://chrome.google.com/webstore/detail/clickbait-remover-...).

Videos are still visually identifiable this way, and as a plus you get a preview of their actual contents, all while significantly cutting down on visual noise.