The ability to mirror twitter accounts to mastodon will work just fine even without the api. I'm not sure there's too many people posting from mastodon to twitter.