In their Show HN post they mentioned some bits about the tech stack: https://news.ycombinator.com/item?id=33833645
The visuals are rendered in Unity (I guess in real time), maybe their models spit out dialog including stage directions?
Other links related to the show: https://linktr.ee/nothingforever