there are a lot of available ventilation solutions that recover the energy and cycle air in your use. they start at 200€ a unit and go up from there.
i think the modern cooking extractors are all built into the countertops and just filter the air. at least thats the trend in germany