To find the RAW feature you need to do two things:
Go to Settings -> Camera -> toggle Apple ProRAW on
Then in the Camera app there will be a "RAW" button that you can tap on to enable RAW capture
Third party camera apps like Halide (https://halide.cam) focus on just using the RAW capabilities by default