Some languages besides English have distinct terms for a human face vs. an animal face. Is that what you're referring to?