They would probably refuse to take it back if you've driven it. Whereas in dealership, you can take a test drive.
I think the online car sales like cazoo and cinch give you a 3 day 100 mile test drive window where you can return without question if you don’t like it.