1. Subversion lets you configure granular permissions.
2. Subversion lets you check out portions of your repository.
3. Subversion working copy does not have all regions history. Just a snapshot of the checked out revision.
So at least Subversion would have allowed them to limit the amount of leaked data + no revision history leaked.