Why can't the style simply imply how much scope and importance an identifier has? 

Because lack of underscores doesn’t unanimously imply lack of importance or scope.