Possible, the file is tagged 1991. Could be a scan from a 1991 revision of the 1961 book?
I am curious if this article has been scanned by a machine that attempts to use OCR to improve quality - at the expense of occasional mistakes. "dress" in place of "chess" looks close in font appearance, but far to mistype on a keyboard.