How? You have an original PC sitting around?
The oldest kit I own is a Toshiba MSX PC. It can run MSX-DOS but wrong architecture for Wolf3d unfortunately.
I am working on FPGA-based converter to be able to show RGBI and composite CGA on modern VGA screens.