Aren't these comments getting a bit old at this point? Running dual-stack should not be any more difficult than just running IPv4. There is a plethora of automated deployment tools and I'd hardly think people are DHCP'ng addresses to their servers. You don't have to use SLAAC and can statically assign addresses just like IPv4. Even for your dual stacked devices getting IPv6 addresses via RA can be tracked back to their IPv4 DHCP bootp requests.
I'm making the assumption here that anyone concerned about their network attack surface is actively capturing network or netflow data in which tools like openargus[1] or Arkime[2] make all of this collectable/searchable. Additionally most network devices support mirror/monitoring to offload data if you aren't working on the scale of needed dedicated taps/aggregators.
[1] https://openargus.org/
[2] https://arkime.com/