Most Bible translations remove the tetragrammaton, anyone familiar with whether or not it appears in copies of the Torah? Many Christian denominations simply don’t acknowledge its existence.
The Tetragammatron is important to Christianity. John 8:58 is generally read as Jesus invoking it in an explicit claim of self‐divinity.
Translations of the Tetragrammaton exists in some translations of the Bible and removed in most others (in place of LORD), for example Pslams 83:18. Hebrew Scriptures keep the title intact, Christian translations remove it.
Why is that?
P.S. the Tetragrammaton does not translate literally to Jesus
P.P.S Scrolling through this list of translations doesn’t seem to render the Tetragrammaton for your given verse (https://www.biblegateway.com/passage/?search=John%208&versio...)