>There's a known case a few years ago where a woman was trapped away from the US for 3 years - her estranged husband put her on the list when she went to visit her parents, and boom, she's not allowed into the US and no-one will tell her why, making it easy for him to get divorced and keep the house.

How does one "put her on the list"? It's not that easy.