If they are using a publicly available code, I don't think it is appropriate to accuse them of doxxing, anyone could just go to GitHub and find the snippet of code.