You have to play the game to understand how weird it is, even if the weirdness benefits you.
There are financial constraints to being off the grid of the game.
Even if I wanted to run off into the woods and live in a cabin, I don’t know if I could live off the current amount I have.
So back to the grid, hence the resentment.