You're narrowing the focus too much. The article was not about software or tech businesses, it was much more general. I've seen the same problem described in businesses selling poultry rearing products and fashion jewellery.