OP here. That’s fascinating! Can you tell me where I can read about this? I don’t have any conscious fears of infidelity…
Of course it's all symbolism, so anything can be anything.
Freud also obsesses over how our mind (superego) is constantly "protecting" us from unpleasant thoughts (id), and proposes dreams are an area that leaks through sometimes. So from a Freudian perspective it's natural to jump to interpretations intense enough that they are worth being protected from.
But that's just Freud, he was right about some stuff and pretty wildly wrong about other stuff. I wouldn't read too much into it. My point is that chat-GPT has room to grow in its psychoanalysis.