> this looks to be more concerned with applications towards number theory (specifically cohen-lenstra heuristics) rather than adding to the category theory literature.

(I'm a specialist in this area of number theory)

This is correct. The word "category" is being used in its colloquial English sense; this is not work on category theory.

[Edit: I'm mistaken in the above point; see comment below]