A Karen is a personality type. They are not imputing the gender on Elon but the personality. By applying the insult to men they are de-gendering the insult.
Not that I like the term Space Karen.
It became an insult because people hate women who stand up for themselves. It can't be de-gendered.