It already does that. Click on the individual commit to only see those changes, then click next to continue. That's the only way I review commits, and it has been available for at least a few years