Intercepting a TLS call is dead easy if you are one of the endpoints, namely the client. You can just add your proxy's certificate to the machines valid certs and bobs your uncle. Cert pinning is a thing but it can also be defeated, especially if all the app is doing it to pin cert is asking the OS TLS facilities nicely to pin a cert, because OS TLS facilities are also user-controlled.