Not sure how far we can go but Japan's debt is currently 266% of GDP, so the USA debt of 120% is less than half of the Japanese debt:
https://en.wikipedia.org/wiki/National_debt_of_Japan
Furthermore, this number only increases when the increase in the debt is greater than the increase in the nominal GDP (a number much higher than the real growth of the economy, since the nominal GDP includes inflation, which, in this situation, can be thought of as a good thing). If the debt grows at 5% a year and the nominal GDP grows at 5% a year, then the ratio of debt-to-GDP remains largely unchanged, especially during eras when interest rates are low.
In 2021 the euro area (17 countries) had a quarter when their nominal GDP growth rate was an astounding 45%:
https://data.oecd.org/gdp/nominal-gdp-forecast.htm
The point is, we can increase the debt every year, from now till the end of time, and that is sustainable, so long as the growth of the debt is less than the growth of the nominal GDP.