Why is this not phrased as "60% of NY jobs don't pay enough for you to survive in NY"?
Or more likely (speculating) "At least three quarters of NY jobs trap workers in poverty"?
The fact that people have found some way to surivive by bending or breaking rules, or have some precarious "solution" that could fail at a moment's notice, is irrelevant.