I don't think it's the suicide aspect, and - maybe besides the point - personally I don't think the guy was trying to die (not anymore or less than a freeclimber).
Maybe the Webster 1913 definition for "romantic" can help shed a light:
> Characterized by strangeness or variety; suggestive of adventure; suited to romance; wild; picturesque; -- applied to scenery; as, a romantic landscape.