I’m in the same boat, also upgraded from the X to 14 Pro just like you. It’s infuriating the amount of alterations it performs without my asking. Also equally infuriating is how buggy the whole camera app has become. Changing lenses uncontrollably, weird glitchy artefacts outside of the main canvas, live photos stutter, the additional “step” it does when showing a photo after it loads which ruins the whole looks. It’s a fall from grace and I don’t understand how Apple thinks it’s acceptable to ship this.