Did you already mention the brand/model/year of the smart TV or the OS/Platform/version etc

Maybe that might narrow down some search results to p3culiar issues seen only on that firmware or app version? Just maybe